１０月の上旬に、沖縄（okinawa）県の、宮古（miyako）島に、二泊三日で、旅行に行って来た時の物です。
以下、「以下、宮古（miyako）島、小旅行＆食べ物２からの続きです。。。」と言う文までは、前回の投稿と、ほぼ同じ文です（前回の投稿を、ご覧になられた方は、飛ばして下さい）。
沖縄（okinawa）県は、日本の４７の都道府県（prefecture）の内の一つで、日本の都道府県（prefecture）の中で、最南端に位置する県です（沖縄（okinawa）県の気候は、熱帯性から亜熱帯性となっています）。沖縄（okinawa）県は、１８７９年まで、琉球（ryukyu）王国と言う独立国だった為、日本の中で、かなり個性的な文化を有する地域となっています（沖縄（okinawa）県の伝統文化は、地理的条件及び、中継貿易国として栄えた歴史から、とても大雑把言えば、日本・中国・東南アジア・オセアニア（Oceania）の要素が入り混じった文化と言う感じかな。。。）。沖縄（okinawa）県は、非常に多くの熱帯的で美しいビーチ（beach）と魅力的な文化を有する事から、日本の他地域から、非常に多くの観光客・保養客が訪れます。私は、スキューバダイビング（scuba diving）はしませんが（一応、大昔に、PADI（アメリカに本部を置く、世界最大のスキューバダイビング（scuba diving）団体。アメリカ（PADIアメリカ）、カナダ（PADIカナダ）、日本（PADI日本）、オーストラリア（PADI Asia Pacific）、イギリス（PADI international）、スイス（PADIヨーロッパ）等に地域事務所を置く）の、Open Water Diverのlicenseを取ったが、完全なペーパーダイバー（licenseは、持っているが、ほとんど、スキューバダイビング（scuba diving）をしていない人）ですw）、沖縄（okinawa）県は、もちろん、日本における、スキューバダイビング（scuba diving）のメッカ（ある物事の中心地として、それに関係する多くの人が集まったり、あこがれたりする場所）である事は、言うまでもありません（ちなみに、沖縄（okinawa）県の海の、珊瑚（coral）の種類の数は、オーストラリアの、グレートバリアーリーフ（Great Barrier Reef）の、珊瑚（coral）の種類の数を、上回っています）。
（この時、私達が訪れた）宮古（miyako）島は、沖縄（okinawa）本島（hontou）（沖縄（okinawa）県の中心となっている、沖縄（okinawa）県で最大の島）から、南西に約300ｋｍの場所にある島です。宮古（miyako）島は、面積、約160平方km（周囲の島々を含めた面積は、約200平方ｋｍ）の島で、周囲の島々の含めた人口は、約５万人で、沖縄（okinawa）県の島々の中で、沖縄（okinawa）本島（hontou）（沖縄（okinawa）県の中心となっている、沖縄（okinawa）県で最大の島）に次いで２位となっています（沖縄（okinawa）本島（hontou）とは、圧倒的な差がありますが。。。）。宮古（miyako）島の海は、（海が美しい）沖縄（okinawa）県の中でも有数（最高水準）、且つ、日本でも、有数（最高水準）、さらに、おそらく、世界でも有数（最高水準）の、美しい海となっています。
この時の旅行時は、天気には、概ね、恵まれていたのですが、中々、快晴（雲がない。若しくは、雲が少ない晴れ）と言う訳に行かず、全般的に、晴れていても、雲が、とても多かったです。快晴（雲がない。若しくは、雲が少ない晴れ）ならば、もっと、綺麗な海の色（海の景色）を楽しむ事が出来るのですが、それでも、宮古（miyako）島の、美しい海の景色を十分に、堪能する事が出来ました。
この時の旅行は、現地での交通手段は、小型自動車の、レンタカー（rent-a-car）を利用しました（滞在中、ずっと小型自動車のレンタカーを借りていました（滞在中、ずっと、レンタカー会社（car rental company）から、小型自動車を借りていました））。
以下、宮古（miyako）島、小旅行＆食べ物２からの続きです。。。
以下、この時の初日（以下、この日と書きます）の続きで、宮古（miyako）島の島内（宮古（miyako）島の南部。来間（kurima）島を含む）の、driveの続き。。。
写真以下３４枚。来間（kurima）島（下の、補足説明参照）から眺めた、与那覇前浜（yonaha maehama）ビーチ（beach）（下の補足説明参照）等。
来間（kurima）島：宮古（miyako）島の南西部に近接する、面積2.84平方km、人口200人以下の、小さな島。宮古（miyako）島とは、全長1,690mの橋で結ばれている。
与那覇前浜（yonaha maehama）ビーチ（beach）：宮古（miyako）島の、南西部に位置するビーチ（beach）。７kmに及ぶ、美しい、白砂の砂浜が続くビーチ（beach）。単純に、前浜（maehama）ビーチ（beach）と呼ばれる事も多い。宮古（miyako）島及び、その周囲の島々には、美しいビーチ（beach）が、たくさんあるが、その宮古（miyako）島（周囲の島々を含む）のビーチ（beach）の中でも、代表的なビーチ（beach）（宮古（miyako）島を、代表するビーチ（beach））。与那覇前浜（yonaha maehama）ビーチ（beach）は、東洋一（アジア一（アジアで最高））のビーチ（beach）を、自称？しています。本当に、東洋一（アジア一（アジアで最高））のビーチ（beach）かどうかは、分かりませんが、確かに、海の色の美しさ、白砂の美しさ、白砂の質、規模等の、総合的な評価において、慶良間（kerama）諸島（沖縄（okinawa）本島（hontou）（沖縄（okinawa）県の中心となっている、沖縄（okinawa）県で最大の島）の南部（沖縄（okinawa）県の中心都市である那覇（naha）が位置する）から、西に40km程の場所に位置する島々）のビーチ（beach）、久米（kume）島（沖縄（okinawa）本島（hontou）（沖縄（okinawa）県の中心となっている、沖縄（okinawa）県で最大の島）から、西に、約100kmの位置にある島）の、ハテ（hate）の浜、波照間（hateruma）島（沖縄（okinawa）本島（hontou）から、南西に400km以上（450km位あるのかな。。。）、石垣（ishigaki）島から、南西に、約50kmの場所に位置する島。沖縄（okinawa）県最南端の有人島であると共に、日本最南端の有人島）の、ニシ（nishi）浜ビーチ（beach）（波照間（hateruma）島は、個人的に、訪れた事がありません）等と並んで、沖縄（okinawa）県のみならず、日本でも有数（日本、最高水準）の魅力を持つビーチ（beach）の一つであると共に、世界的に見ても、非常に魅力的なビーチ（beach）の一つであると思います（海の美しさに関しては、慶良間（kerama）諸島のビーチ（beach）、久米（kume）島の、ハテ（hate）の浜、波照間（hateruma）島の、ニシ（nishi）浜ビーチ（beach）に負けると思いますが（やはり、海の美しさに関しては、慶良間（kerama）諸島が、日本で一番（世界でも、最高水準）ではないでしょうか。。。）、それ以外の、かなりの面に関しては、与那覇前浜（yonaha maehama）ビーチ（beach）が、これ等のビーチ（beach）を、上回っていると思います）。
写真以下３４枚。太陽の光の加減や、雲の移動等によって、海の色が、刻々と、変化します。上の、宮古（miyako）島に関する説明で、「宮古（miyako）島の海は、（海が美しい）沖縄（okinawa）県の中でも有数（最高水準）、且つ、日本でも、有数（最高水準）、さらに、おそらく、世界でも有数（最高水準）の、美しい海となっています」と書きましたが、この辺りの、海の色は、おそらく、本当に、世界でも有数（最高水準）の、美しさではないでしょうか。。。対岸の、白い砂浜が、与那覇前浜（yonaha maehama）ビーチ（beach）。対岸の、（与那覇前浜（yonaha maehama）ビーチ（beach）に面して建つ）、大きな建物は、この時、私達が、宮古（miyako）島で宿泊した、高級classの、リゾート（resort）ホテル、宮古（miyako）島、東急（tokyu）リゾート（resort）ホテルです。
写真以下２枚。対岸は、与那覇前浜（yonaha maehama）ビーチ（beach）。
写真右側。宮古（miyako）島と来間（kurima）島を結ぶ、全長1,690mの、海上の橋。
写真右上、宮古（miyako）島、東急（tokyu）リゾート（resort）ホテル。
対岸（写真、中央よりも、やや上）の、大きな建物。この時、私達が宿泊したホテル、宮古（miyako）島、東急（tokyu）リゾート（resort）ホテル。与那覇前浜（yonaha maehama）ビーチ（beach）に面して建つ、高級classの、リゾート（resort）ホテルです。立地と言う面に関しては（建っている場所と言う面に関しては）、沖縄（okinawa）でも、最高水準のホテルの一つであると思います。
写真以下２枚。写真右側。宮古（miyako）島と来間（kurima）島を結ぶ、全長1,690mの、海上の橋。
写真右上。この時、私達が宿泊したホテル、宮古（miyako）島、東急（tokyu）リゾート（resort）ホテル。
太陽の光の加減や、雲の移動等によって、海の色が、刻々と、変化します。
写真以下６枚。この日の昼食は、来間（kurima）島のカフェ（cafe）で食べました。このカフェ（cafe）は、この時、初めて利用しました。
写真以下６枚。このカフェ（cafe）で食べた、この日の昼食。
写真以下２枚。私が食べた物。宮古（miyako）島産の、平飼い（鶏にストレスを与えないように、鶏が自由に地面の上を歩き回れるようにした飼育法）の鶏の、高品質な卵を使った、オムライス（omerice）。オムライス（omerice）にかかっているソース（sauce）は、宮古（miyako）島産の、熟した、トマト（tomato）を使った物。ご飯（rice）は、宮古（miyako）島産の、ドラゴンフルーツ（dragon fruit）で作られたソース（sauce）で、色が付けられています。中々、美味しかったです。
オムライス（omerice）の、ご飯（rice）は、宮古（miyako）島産のドラゴンフルーツ（dragon fruit）で作られたソース（sauce）で、色が付けられています。
彼女が食べた、宮古（miyako）牛（宮古（miyako）島及び、その周辺の島々産の、高級牛肉）の、ステーキ（beef steak）丼。彼女は、美味しいと言っていました。
写真以下３枚。デザート（dessert）。宮古（miyako）島産の、熟したパパイヤ（papaya）のパフェ（parfait）。一つ頼んで、二人で分けて食べました。このパフェ（parfait）、質の割に、手頃な値段で、とても、美味しかったです。このパフェ（parfait）と同水準の、沖縄（okinawa）県産のパパイヤ（papaya）のパフェ（parfait）を、例えば、東京の、高野（takano）（１８８５年創業の、新宿（東京最大級の繁華街の一つ）の、高級果物店。東京を代表する高級果物店の一つ。日本国内外の、厳選された、高品質な果物を販売する）の、フルーツパーラー（新鮮な果物、新鮮な果物を使ったパフェ（parfait）・デザート（dessert）・ジュース（juice）、ケーキ（cake）等を中心としたメニュー（menu）の、cafe＆レストラン）で食べようとしたら、おそらく、この、２倍の値段は取られると思います（盛り付けは、もっと洗練されると思いますが。。。）。いや、もしかしたら、流通の関係で、この水準の（この質の）、沖縄（okinawa）県産のパパイヤ（papaya）のパフェ（parfait）は、東京では食べられないかもしれません（ここ（沖縄（okinawa）県）でしか、食べられないかもしれません）。この、宮古（miyako）島産の、熟したパパイヤ（papaya）のパフェ（parfait）は、この、宮古（miyako）島の旅行時に食べた食べ物の中で、一番、美味しかったです。このパフェ（parfait）の、印象が、とても良かった為、このカフェ（cafe）は、この翌々日（この旅行の、３日目（最終日）に、また訪れる事になりました（その時は、別の果物の、パフェ（parfait）を食べましたが。。。）。
この時の旅行で買って来た物の一つ。このカフェ（cafe）で買った、このカフェ（cafe）の、宮古（miyako）島産のドラゴンフルーツ（dragon fruit）を使った、ドラゴンフルーツ（dragon fruit）の、パウンドケーキ（pound cake）。美味しかったです。このカフェ（cafe）は、宮古（miyako）島産の果物のジャム（jam）、宮古（miyako）島産の果物を使った、お菓子等を、製造・販売しており、このカフェ（cafe）には、このカフェ（cafe）の製品、及び、宮古（miyako）島の製品、沖縄（okinawa）県の製品を販売する店舗を併設しています。
宮古（miyako）島、小旅行＆食べ物４へ続く。。。
以下、おまけ。
１２月の初旬（以下、この時と言います）、宮古（miyako）島に、一泊二日で遊びに行って来た際に、自宅用（我が家用に）、買って来た物の一部。この時は、一拍でしたが、気分転換になりました（この時も、宮古（miyako）島、東急（tokyu）リゾート（resort）ホテルに宿泊し、現地での交通手段は、小型自動車の、レンタカー（rent-a-car）を利用しました）。ちなみに、来年の、１月中に、また、宮古（miyako）島に、二泊三日で、遊びに行く予定です。
沖縄（okinawa）県では、様々な、熱帯的な果物が栽培されています。
宮古（miyako）島産の、ミズレモンと言う果物。パッションフルーツ（passion fruit）の一種です。熱帯の果物の、独特な風味が苦手な人は、苦手かも。。。（ちなみに、私は、大丈夫です）。
宮古（miyako）島産の、アテモヤ（atemoya）と言う果物。非常に、甘くて、美味しい果物です。
まだ、熟していない、緑色の、パパイヤ（papaya）。宮古（miyako）島産。１個、１００円から１５０円位。。。熟していない、緑色のパパイヤ（papaya）は、沖縄（okinawa）では、家庭料理に、よく使われる、庶民的な食材で、果物と言うよりも、野菜として、料理に使われます。
雪塩（宮古（miyako）島産の、高品質な塩）。雪塩は、宮古（miyako）島の海の、海水から作られる塩で、世界で、最も、多く、ミネラル（mineral）を含む塩の一つです。
写真以下２枚。雪塩（宮古（miyako）島産の、高品質な塩）を使った、「雪塩 ふわわ（fuwawa）」と言う、メレンゲ（meringue）の、お菓子。これは、チョコレート味の、「雪塩 ふわわ（fuwawa）」です。「雪塩 ふわわ（fuwawa）」は、前回（１０月の上旬に）、宮古（miyako）島に遊びに訪れた際に、初めて買って、中々、美味しかった事から、この時、また買いました（ただし、前回、宮古（miyako）島を訪れた際に買った、「雪塩 ふわわ（fuwawa）」とは、違う味の、「雪塩 ふわわ（fuwawa）」を買いました）。ちなみに、雪塩（宮古（miyako）島産の、高品質な塩）を使った、ちんすこう（chinsuko）（沖縄（okinawa）の伝統菓子の一つで、甘い、クッキー（cookie）菓子）や、この時は、買いませんでしたが（前回、宮古（miyako）島に遊びに訪れた際には、買った）、雪塩（宮古（miyako）島産の、高品質な塩）を使った、バームクーヘン（Baumkuchen）も、美味しいです。
黒砂糖。沖縄（okinawa）県では、サトウキビ（sugar cane）が多く栽培されていて、沖縄（okinawa）は、砂糖の主要な産地となっています（沖縄（okinawa）県では、実際には、普通の砂糖（白い砂糖）の原料糖の方が、多く作られているのですが（おそらく。。。）、一般的には、黒砂糖の産地として有名です）。左側の物は、多良間（tarama）島（下の補足説明参照）産の、黒砂糖。右側の、二つは、宮古（miyako）島産の、黒砂糖。
多良間（tarama）島：沖縄（okinawa）県の、島の一つで、宮古（miyako）島から、西（やや南西）に、約７０ｋｍの場所にある島。人口は、1,000人程。砂糖や、肉用の牛の産地。多良間（tarama）島は、訪れた事がありません。
10월의 초순에, 오키나와(okinawa) 현의, 미야코(miyako) 섬에, 2박3일로, 여행하러 갔다 왔을 때의 물건입니다.
이하, 「이하, 미야코(miyako) 섬, 짧은 여행＆음식 2로부터의 계속입니다...」라고 하는 문장까지는, 전회의 투고와 거의 같은 문장입니다(전회의 투고를, 보린 (분)편은, 날려 주세요).
오키나와(okinawa) 현은, 일본의 47의 도도부현(prefecture) 중의 하나로, 일본의 도도부현(prefecture)안에서, 최남단에 위치하는 현입니다(오키나와(okinawa) 현의 기후는, 열대성으로부터 아열대성이 되고 있습니다).오키나와(okinawa) 현은, 1879년까지, 류큐(ryukyu) 왕국이라고 하는 독립국이었던 때문, 일본안에서, 꽤 개성적인 문화를 가지는 지역이 되고 있습니다(오키나와(okinawa) 현의 전통 문화는, 지리적 조건 및, 중계 무역나라로서 번창한 역사로부터, 매우 대잡파 말하면, 일본·중국·동남아시아·오세아니아(Oceania)의 요소가 들어가 섞인 문화라고 하는 느낌일까...).오키나와(okinawa) 현은, 매우 많은 열대적이고 아름다운 비치(beach)와 매력적인 문화를 가지는 일로부터, 일본의 타지역으로부터, 매우 많은 관광객·보양객이 방문합니다.나는, 스쿠버 다이빙(scuba diving)은 하지 않습니다만(일단, 먼 옛날에, PADI(미국에 본부를 두는, 세계 최대의 스쿠버 다이빙(scuba diving) 단체.미국(PADI 미국), 캐나다(PADI 캐나다), 일본(PADI 일본), 오스트레일리아(PADI Asia Pacific), 영국(PADIinternational), 스위스(PADI 유럽) 등에 지역 사무소를 둔다)의, Open Water Diver의 license를 취했지만, 완전한 페이퍼 다이버(license는, 가지고 있지만, 거의, 스쿠버 다이빙(scuba diving)을 하고 있지 않는 사람)입니다 w), 오키나와(okinawa) 현은, 물론, 일본에 있어서의, 스쿠버 다이빙(scuba diving)의 메카(있는 사물의 중심지로서 거기에 관계하는 많은 사람이 모이거나 동경하거나 하는 장소)인 일은, 말할 것도 없습니다(덧붙여서, 오키나와(okinawa) 현의 바다의, 산호(coral)의 종류의 수는, 오스트레일리아의, 그레이트 배리어 리프(Great Barrier Reef)의, 산호(coral)의 종류의 수를, 웃돌고 있습니다).
(이 때, 저희들이 방문한) 미야코(miyako) 섬은, 오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)(오키나와(okinawa) 현의 중심이 되고 있는, 오키나와(okinawa) 현에서 최대의 섬)로부터, 남서로 약 300 km의 장소에 있는 섬입니다.미야코(miyako) 섬은, 면적, 약 160평방 km(주위의 섬들을 포함한 면적은, 약 200평방 km)의 섬에서, 주위의 섬들이 포함한 인구는, 약 5만명으로, 오키나와(okinawa) 현의 섬들안에서, 오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)(오키나와(okinawa) 현의 중심이 되고 있는, 오키나와(okinawa) 현에서 최대의 섬)에 이어 2위가 되고 있습니다(오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)란, 압도적인 차이가 있습니다만...).미야코(miyako) 섬의 바다는, (바다가 아름답다) 오키나와(okinawa) 현안에서도 유수(최고 수준), 한편, 일본에서도, 유수(최고 수준), 게다가 아마, 세계에서도 유수(최고 수준)의, 아름다운 바다가 되고 있습니다.
이 때의 여행시는, 날씨에는, 대체로, 풍족하고 있었습니다만, 꽤, 쾌청(구름이 없다.혹은, 구름이 적은 맑음)이라고 말하는 것에 가지 않고, 전반적으로, 개여 있어도, 구름이, 매우 많았습니다.쾌청(구름이 없다.혹은, 구름이 적은 맑음)이라면, 더, 깨끗한 바다의 색(바다의 경치)을 즐길 수가 있습니다만, 그런데도, 미야코(miyako) 섬의, 아름다운 바다의 경치를 충분히, 만끽할 수가 있었습니다.
이 때의 여행은, 현지에서의 교통 수단은, 소형자동차의, 렌트카(rent-a-car)를 이용했던(체제중, 쭉 소형자동차의 렌트카를 빌리고 있었던(체제중, 쭉, 렌트카 회사(car rental company)로부터, 소형자동차를 빌리고 있었습니다)).
이하, 미야코(miyako) 섬, 짧은 여행＆음식 2로부터의 계속입니다...
이하, 이 때의 첫날(이하, 이 날이라고 씁니다)의 계속으로, 미야코(miyako) 섬의 시마우치(미야코(miyako) 섬의 남부.와 동안(kurima) 섬을 포함한다)의, drive의 계속...
사진 이하 34매.와 동안(kurima) 섬(아래의, 보충 설명 참조)으로부터 바라본, 요나하 마에하마(yonaha maehama) 비치(beach)(아래의 보충 설명 참조) 등.
와 동안(kurima) 섬：미야코(miyako) 섬의 남서부에 근접하는, 면적 2.84평방 km, 인구 200명 이하의, 작은 섬.미야코(miyako) 섬이란, 전체 길이 1,690 m의 다리에서 연결되고 있다.
요나하 마에하마(yonaha maehama) 비치(beach)：미야코(miyako) 섬의, 남서부에 위치하는 비치(beach).7 km에 이르는, 아름다운, 백사의 모래 사장이 계속 되는 비치(beach).단순하게, 마에하마(maehama) 비치(beach)로 불리는 일도 많다.미야코(miyako) 섬 및, 그 주위의 섬들에는, 아름다운 비치(beach)가, 많이 있지만, 그 미야코(miyako) 섬(주위의 섬들을 포함한다)의 비치(beach)안에서도, 대표적인 비치(beach)(미야코(miyako) 섬을, 대표하는 비치(beach)).요나하 마에하마(yonahamaehama) 비치(beach)는, 동양1(아시아1(아시아에서 최고))의 비치(beach)를, 자칭?하고 있습니다.정말로, 동양1(아시아1(아시아에서 최고))의 비치(beach) 화도인가는, 모릅니다만, 확실히, 바다의 색의 아름다움, 백사의 아름다움, 백사의 질, 규모등의, 종합적인 평가에 대하고, 게라마(kerama) 제도(오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)(오키나와(okinawa) 현의 중심이 되고 있는, 오키나와(okinawa) 현에서 최대의 섬)의 남부(오키나와(okinawa) 현의 중심 도시인 나하(naha)가 위치한다)로부터, 서쪽으로 40 km 정도의 장소에 위치하는 섬들)의 비치(beach), 쿠메(kume) 섬(오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)(오키나와(okinawa) 현의 중심이 되고 있는, 오키나와(okinawa) 현에서 최대의 섬)로부터, 서쪽으로, 약 100 km의 위치에 있는 섬)의, 하테(hate)의 바닷가, 하테루마(hateruma) 섬(오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)로부터, 남서로 400 km이상(450 km위 있는 것일까...), 돌담(ishigaki) 섬으로부터, 남서로, 약 50 km의 장소에 위치하는 섬.오키나와(okinawa) 현 최남단의 유인섬임과 동시에, 일본최남단의 유인섬)의, 니시(nishi) 바닷가 비치(beach)(하테루마(hateruma) 섬은, 개인적으로, 방문한 일이 없습니다) 등과 표`타 그리고, 오키나와(okinawa) 현 뿐만 아니라, 일본에서도 유수(일본, 최고 수준)의 매력을 가지는 비치(beach)의 하나임과 동시에, 세계적으로 봐도, 매우 매력적인 비치(beach)의 하나이다고 생각하는(바다의 아름다움에 관해서는, 게라마(kerama) 제도의 비치(beach), 쿠메(kume) 섬의, 하테(hate)의 바닷가, 하테루마(hateruma) 섬의, 니시(nishi) 바닷가 비치(beach)에 진다고 생각합니다만(역시, 바다의 아름다움에 관해서는, 게라마(kerama) 제도가, 일본에서 제일(세계에서도, 최고 수준)은 아닐까요...), 그 이외의, 상당한 면에 관해서는, 요나하 마에하마(yonaha maehama) 비치(beach)가, 이것등의 비치(beach)를, 웃돌고 있다고 생각합니다).
사진 이하 34매.태양의 빛의 가감이나, 구름의 이동등에 의해서, 바다의 색이, 시시각각, 변화합니다.위의, 미야코(miyako) 섬에 관한 설명으로, 「미야코(miyako) 섬의 바다는, (바다가 아름답다) 오키나와(okinawa) 현안에서도 유수(최고 수준), 한편, 일본에서도, 유수(최고 수준), 게다가 아마, 세계에서도 유수(최고 수준)의, 아름다운 바다가 되고 있습니다」라고 썼습니다만, 이 근처의, 바다의 색은, 아마, 정말로, 세계에서도 유수(최고 수준)의, 아름다움은 아닐까요...대안의, 흰 모래 사장이, 요나하 마에하마(yonaha maehama) 비치(beach).대안의, (요나하 마에하마(yonaha maehama) 비치(beach)에 접해 세운다), 큰 건물은, 이 때, 저희들이, 미야코(miyako) 섬에서 숙박한, 고급 class의, 리조트(resort) 호텔, 미야코(miyako) 섬, 토큐(tokyu) 리조트(resort) 호텔입니다.
사진 이하 2매.대안은, 요나하 마에하마(yonaha maehama) 비치(beach).
사진 우측.미야코(miyako) 섬과 와 동안(kurima) 섬을 묶는, 전체 길이 1,690 m의, 해상의 다리.
사진 우상, 미야코(miyako) 섬, 토큐(tokyu) 리조트(resort) 호텔.
대안(사진, 중앙보다, 약간 위)의, 큰 건물.이 때, 저희들이 숙박한 호텔, 미야코(miyako) 섬, 토큐(tokyu) 리조트(resort) 호텔.요나하 마에하마(yonaha maehama) 비치(beach)에 접해 세우는, 고급 class의, 리조트(resort) 호텔입니다.입지라고 하는 면에 관해서는(세우고 있는 장소라고 하는 면에 관해서는), 오키나와(okinawa)에서도, 최고 수준의 호텔의 하나이다고 생각합니다.
사진 이하 2매.사진 우측.미야코(miyako) 섬과 와 동안(kurima) 섬을 묶는, 전체 길이 1,690 m의, 해상의 다리.
사진 우상.이 때, 저희들이 숙박한 호텔, 미야코(miyako) 섬, 토큐(tokyu) 리조트(resort) 호텔.
태양의 빛의 가감이나, 구름의 이동등에 의해서, 바다의 색이, 시시각각, 변화합니다.
사진 이하 6매.이 날의 점심 식사는, 와 동안(kurima) 섬의 카페(cafe)에서 먹었습니다.이 카페(cafe)는, 이 때, 처음으로 이용했습니다.
사진 이하 6매.이 카페(cafe)에서 먹은, 이 날의 점심 식사.
사진 이하 2매.내가 먹은 것.미야코(miyako) 도산의, 평사육(닭에 스트레스를 주지 않게, 닭이 자유롭게 지면 위를 걸어 다닐 수 있도록(듯이) 한 사육법)의 닭의, 고품질인 알을 사용한, 오므라이스(omerice).오므라이스(omerice)에 걸려 있는 소스(sauce)는, 미야코(miyako) 도산의, 익은, 토마토(tomato)를 사용한 것.밥(rice)은, 미야코(miyako) 도산의, 드래곤 프루츠(dragon fruit)로 만들어진 소스(sauce)로, 색을 붙일 수 있고 있습니다.꽤, 맛있었습니다.
오므라이스(omerice)의, 밥(rice)은, 미야코(miyako) 도산의 드래곤 프루츠(dragon fruit)로 만들어진 소스(sauce)로, 색을 붙일 수 있고 있습니다.
그녀가 먹은, 미야코(miyako) 우(미야코(miyako) 섬 및, 그 주변의 섬들산의, 고급 쇠고기)의, 스테이크(beef steak) 사발.그녀는, 맛있다고 했습니다.
사진 이하 3매.디저트(dessert).미야코(miyako) 도산의, 익은 파파야(papaya)의 파르페(parfait).하나 부탁하고, 둘이서 나누어 먹었습니다.이 파르페(parfait), 질에 비해, 적당한 가격으로, 매우, 맛있었습니다.이 파르페(parfait)와 동수준의, 오키나와(okinawa) 현산의 파파야(papaya)의 파르페(parfait)를, 예를 들면, 도쿄의, 타카노(takano)(1885년 창업의, 신쥬쿠(도쿄 최대급의 번화가의 하나)의, 고급 과일점.도쿄를 대표하는 고급 과일점의 하나.일본 내외의, 엄선된, 고품질인 과일을 판매한다)의, 프루츠 팔러(신선한 과일, 신선한 과일을 사용한 파르페(parfait)·디저트(dessert)·쥬스(juice), 케이크(cake) 등을 중심으로 한 메뉴(menu)의, cafe＆레스토랑)로 먹으려고 하면, 아마, 이, 2배의 가격은 놓친다고 생각합니다(담음은, 더 세련 된다고 생각합니다만...).아니, 혹시, 유통의 관계로, 이 수준의(이 질의), 오키나와(okinawa) 현산의 파파야(papaya)의 파르페(parfait)는, 도쿄에서는 먹을 수 없을지도 모릅니다(여기(오키나와(okinawa) 현)에서 밖에, 먹을 수 없을지도 모릅니다 ).이, 미야코(miyako) 도산의, 익은 파파야(papaya)의 파르페(parfait)는, 이, 미야코(miyako) 섬의 여행시에 먹은 음식 중(안)에서, 제일, 맛있었습니다.이 파르페(parfait)의, 인상이, 매우 좋았던 때문, 이 카페(cafe)는, 이 다음 다음날(이 여행의, 3일째(마지막 날)에, 또 방문하는 일이 되었던(그 때는, 다른 과일의, 파르페(parfait)를 먹었습니다만...).
이 때의 여행에서 사 온 것의 하나.이 카페(cafe)에서 산, 이 카페(cafe)의, 미야코(miyako) 도산의 드래곤 프루츠(dragon fruit)를 사용한, 드래곤 프루츠(dragon fruit)의, 파운드 케이크(pound cake).맛있었습니다.이 카페(cafe)는, 미야코(miyako) 도산의 과일의 잼(jam), 미야코(miyako) 도산의 과일을 사용한, 과자등을, 제조·판매하고 있어, 이 카페(cafe)에는, 이 카페(cafe)의 제품, 및, 미야코(miyako) 섬의 제품, 오키나와(okinawa) 현의 제품을 판매하는 점포를 병설하고 있습니다.
미야코(miyako) 섬, 짧은 여행＆음식 4에 계속 된다...
이하, 덤.
12월의 초순(이하, 이 때라고 말합니다), 미야코(miyako) 섬에, 일박 이틀에 놀러 갔다 왔을 때에, 자택용(우리 집용으로), 사 온 것의 일부.이 때는, 한 박자였지만, 기분 전환이 되었던(이 때도, 미야코(miyako) 섬, 토큐(tokyu) 리조트(resort) 호텔에 숙박해, 현지에서의 교통 수단은, 소형자동차의, 렌트카(rent-a-car)를 이용했습니다).덧붙여서, 내년의, 1월중에, 또, 미야코(miyako) 섬에, 2박3일로, 놀러 갈 예정입니다.
오키나와(okinawa) 현에서는, 여러가지, 열대적인 과일이 재배되고 있습니다.
미야코(miyako) 도산의, 미즈 레몬이라고 하는 과일.패션 프루츠(passion fruit)의 일종입니다.열대의 과일의, 독특한 풍미에 약한 사람은, 서투를지도...(덧붙여서, 나는, 괜찮습니다).
미야코(miyako) 도산의, 아테모야(atemoya)라고 하는 과일.매우, 달고, 맛있는 과일입니다.
아직, 익지 않은, 녹색의, 파파야(papaya).미야코(miyako) 도산.1개, 100엔에서 150엔정도...익지 않은, 녹색의 파파야(papaya)는, 오키나와(okinawa)에서는, 가정 요리에, 잘 사용되는, 서민적인 식재로, 과일이라고 말하는 것보다도, 야채로서 요리에 사용됩니다.
설염(미야코(miyako) 도산의, 고품질인 소금).설염은, 미야코(miyako) 섬의 바다의, 해수로부터 만들어지는 소금으로, 세계에서, 가장, 많아, 미네랄(mineral)을 포함한 소금의 하나입니다.
사진 이하 2매.설염(미야코(miyako) 도산의, 고품질인 소금)를 사용한, 「설염후와원(fuwawa)」이라고 하는, 메렝게(meringue)의, 과자.이것은, 초콜릿미의, 「설염후와원(fuwawa)」입니다.「설염후와원(fuwawa)」는, 전회(10월의 초순에), 미야코(miyako) 섬에 놀이에 방문했을 때에, 처음으로 사고, 꽤, 맛있었던 일로부터, 이 때, 또 샀던(다만, 전회, 미야코(miyako) 섬을 방문했을 때에 산, 「설염후와원(fuwawa)」이란, 다른 맛의, 「설염후와원(fuwawa)」를 샀습니다).덧붙여서, 설염(미야코(miyako) 도산의, 고품질인 소금)를 사용한, 응 비자(chinsuko)(오키나와(okinawa)의 전통 과자의 하나로, 단, 쿠키(cookie) 과자)나, 이 때는, 사지 않았습니다만(전회, 미야코(miyako) 섬에 놀이에 방문했을 때에는, 산), 설염(미야코(miyako) 도산의, 고품질인 소금)를 사용한, 밤크헨(Baumkuchen)도, 맛있습니다.
흑설탕.오키나와(okinawa) 현에서는, 사탕수수(sugar cane)가 많이 재배되고 있고, 오키나와(okinawa)는, 설탕의 주요한 산지가 되고 있습니다(오키나와(okinawa) 현에서는, 실제로는, 보통 설탕(흰 설탕)의 원료당이, 많이 만들어져 있습니다만(아마...), 일반적으로는, 흑설탕의 산지로서 유명합니다).좌측의 물건은, 타라마(tarama) 도(아래의 보충 설명 참조) 산의, 흑설탕.우측의, 둘은, 미야코(miyako) 도산의, 흑설탕.
타라마(tarama) 섬：오키나와(okinawa) 현의, 섬의 하나로, 미야코(miyako) 섬으로부터, 서쪽(약간 남서)으로, 약 70 km의 장소에 있는 섬.인구는, 1,000명 정도.설탕이나, 육용의 소의 산지.타라마(tarama) 섬은, 방문한 일이 없습니다.